-
1 прикрепить объявление к стене
Makarov: tack a notice to the wallУниверсальный русско-английский словарь > прикрепить объявление к стене
-
2 прикрепить
1. affix2. tack3. fasten; attach -
3 прикрепить
сов.1. что мустаҳкам (маҳкам, устувор, банд) кардан, бастан, часпондан; прикрепить объявление к стене эълонро ба девор часпондан2. кого-что ба ихтиёри касе, чизе додан, вобаста (пайваст) кардан; прикрепить новичка к опытному мастеру навкорро ба устои пуртаҷриба вобаста кардан3. кого-что вобаста кардан, ба ҳисоб (ба қайд, ба рӯйхат) гузарондан (даровардан); прикрепить к городской поликлинике ба поликлиникаи шахрӣ вобаста кардан -
4 прикрепить
сов.1. что пыIулIэн, хэIулIэн, еIулIын, кIэрыгъэпытэнприкрепить объявление к стене мэкъэгъэIур дэпкъым еIулIын2. кого-что епхынприкрепить к поликлинике поликлиникэм епхын -
5 прикрепить
буд. вр. -лю, -ишь II сов. (что) торһх; наах; батлх; прикрепить объявление к стене эрст зар наах -
6 глухая стена
-
7 облицовка стен
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > облицовка стен
-
8 иметь отношение к
1. bear on2. have a bearing onсреднее время доступа к диску — avg. disk sec/io
3. have to do withсоздать, вызвать к жизни — to call into being
4. refer5. bear a relation toя понимаю, к чему вы клоните — I see what you are driving at
6. bear a relationship toотносящийть к — falling into; relate to (refl.)
7. concern inсогласовывать, приводить к согласию — to bring into accord
8. concern the9. have a relation to10. have a relationship toстать лагом к … — turn broadside on to the sea
ехать к морю, поехать на море — to go to the sea
11. have something to do withиметь отношение к; оказывать; влияние на — have a bearing on
12. refers to13. relate to14. concernРусско-английский большой базовый словарь > иметь отношение к
См. также в других словарях:
ПРИКРЕПИТЬ — ПРИКРЕПИТЬ, прикреплю, прикрепишь, совер. (к прикреплять), кого что к кому чему. 1. Приложив к чему нибудь, приделать, чтобы не отделялось. Прикрепить бумагу к столу кнопками. Прикрепить объявление к стене булавкой. || перен. Поставить в… … Толковый словарь Ушакова
афишевать(афишировать, афишироваться) — иноск.: выставляться, стараться наглядно обнаружить что либо Ср. Без соблюдения декорума он ничего не позволяет. Не станет он афишироваться перед прислугой или перед соседями. П. Боборыкин. Горленки. 4. Ср. Их (тартюфок) вкус мало разборчив, их… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
афишировать — афишевать (афишировать, афишироваться) иноск.: выставляться, стараться наглядно обнаружить что либо Ср. Без соблюдения декорума он ничего не позволяет. Не станет он афишироваться перед прислугой или перед соседями. П. Боборыкин. Горленки. 4. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
афишироваться — афишевать (афишировать, афишироваться) иноск.: выставляться, стараться наглядно обнаружить что либо Ср. Без соблюдения декорума он ничего не позволяет. Не станет он афишироваться перед прислугой или перед соседями. П. Боборыкин. Горленки. 4. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ПРИЛЕПИТЬ — ПРИЛЕПИТЬ, леплю, лепишь; лепленный; совер., что. Прикрепить липкое или липким. П. пластырь. П. объявление к стене. | несовер. прилеплять, яю, яешь и прилепливать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прилепливать — ПРИЛЕПИТЬ, леплю, лепишь; лепленный; сов., что. Прикрепить липкое или липким. П. пластырь. П. объявление к стене. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прилеплять — ПРИЛЕПИТЬ, леплю, лепишь; лепленный; сов., что. Прикрепить липкое или липким. П. пластырь. П. объявление к стене. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прибить — ПРИБИТЬ, бью, бьёшь; бей; итый; совер., что. 1. Прикрепить гвоздями, гвоздём. П. объявление к стене. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Плотно прижать. Пыль прибило (безл.) дождём. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Двигая, толкая, довести… … Толковый словарь Ожегова
прибить — бью, бьёшь; прибей; св. 1. что. Прикрепить к чему л. гвоздями; приколотить. П. крышку к ящику. П. объявление. На стене прибиты полки. 2. что. Пригнуть, прижать, придавить книзу, к земле (о ветре, дожде, граде и т.п.). Дождь прибил пыль. //… … Энциклопедический словарь
прилепить — леплю, лепишь; прилепленный; лен, а, о; св. что. 1. Прикрепить к чему л. что л. липкое или чем л. липким. П. пластырь. П. объявление к стене. П. на дверь плакат. П. фотографию. 2. Разг. Закрепить за кем , чем л. прозвище, название. П. кличку. П.… … Энциклопедический словарь
прибить — бью/, бьёшь; прибе/й; св. см. тж. прибивать, прибиваться, прибивание, прибивка 1) что Прикрепить к чему л. гвоздями; приколотить. Приби/ть кр … Словарь многих выражений